Unity durchsuchen

Guidelines for using Unity Trademarks

v. 3.0

We, Unity Technologies and its affiliates (“Unity”), provide these guidelines (“Guidelines”) for our customers, authorized resellers, technology partners, and the media who wish to use or to refer to Unity’s trademarks, service marks, certification marks, names, symbols, indicators of source (of a product or service), designs, icons, designations, or logos (“Trademarks”). Unity’s Trademarks are extremely valuable to Unity, and these Guidelines set out the ground rules for their use. Unity has a number of Trademarks, both registered and unregistered, including the Trademarks listed here (“Unity Trademark List”). Use of Unity’s Trademarks is only allowed as provided in these Guidelines or under separate written permission by Unity, so please review these Guidelines carefully.

Authorized resellers, partners, etc.

Unity unterhält bestimmte Programme für autorisierte Vertriebs- und Technologiepartner sowie andere Abkommen mit anderen Lizenznehmern nach individuellen schriftlichen Vereinbarungen. Diese Partner dürfen die Unity-Markenzeichen gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarungen und dieser Richtlinien verwenden. Wenn eine Vereinbarung keine Bedingungen für die Unity-Markenzeichen vorsieht, gelten diese Richtlinien; im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bedingungen einer Vereinbarung und diesen Richtlinien gelten die Bedingungen der Vereinbarung.

Permitted uses: Wordmarks

You may use Unity Trademarks that are not Unity Logos (“Wordmarks” e.g., the word “Unity”) as follows:

  1. Sie dürfen Unity-Wortmarken verwenden, um Unity-Produkte oder -Dienste zu beschreiben oder darauf Bezug zu nehmen. (Um beispielsweise zu beschreiben, dass Sie die Unity-Software als Entwicklungstool verwenden oder um für Unity-Software als Produkt zu werben.)
  2. Sie dürfen Unity-Wortmarken verwenden, um Unity-Produkte oder -Dienste in Verbindung mit Ihren Produkten oder Diensten zu beschreiben oder auf sie zu verweisen, um diese Verbindung zu erklären, sofern die Erklärung zutreffend und richtig ist, Unity-Wortmarken nicht in die Markenzeichen Ihrer Produkte oder Dienstleistungen integriert werden und die Verwendung ansonsten diesen Richtlinien entspricht. (Zum Beispiel, um anzuzeigen, dass Ihr Produkt "mit Unity-Software kompatibel" ist oder dass Ihre Dienstleistung ist, "Tutorials für Unity-Software" bereitzustellen.)
  3. Sie dürfen Unity-Wortmarken in allen Arten von veröffentlichten digitalen und anderen Materialien verwenden, vorausgesetzt, dass diese Verwendung mit allen folgenden Punkten übereinstimmt und ansonsten diese Richtlinien erfüllt:
    • die Verwendung der Unity-Wortmarken ist tatsächlich für den Gegenstand der Materialien relevant;
    • die Unity-Wortmarken sind in den Materialien nicht prominenter als Ihre Markenzeichen, einschließlich der Markenzeichen Ihrer Produkte und Dienstleistungen; und
    • Sie stellen einen Markenhinweis bereit wie in diesen Richtlinien beschrieben.

Permitted uses: Logos/brand assets

Unity uses many different logos, brand assets, and icons (“Logos”) in association with its business. As you can appreciate, while we are glad that many people would like to use our Logos, we need to protect the integrity of our brand (for our own sake and for our customers). Therefore, we explain in this section which Logos you can use without separate permission and how you can get permission in some other cases.

If your situation is not covered, you may make a separate request for permission below. If you are a partner/reseller, please check if you have a separate written agreement with us concerning our Logos.

Ground rules for all logos

Unless you have a separate agreement with us to the contrary, permitted uses of our Logos must comply with these Guidelines, our Style guide, and the following general rules for Logos:

  • Verwenden Sie offizielle, unveränderte Unity-Logos. Jedes Unity-Logo ist ein künstlerischer Vermögenswert. Daher dürfen Sie diese Unity-Logos nur von der von Unity angegebenen Download-Quelle beziehen und verwenden oder von Unity bereitgestellte Reproduktionen von Master-Vorlagen verwenden. Weiterhin müssen Sie jeder von Unity bereitgestellten Unity-Logo-Gestaltungsrichtlinie folgen. Die Unity-Logos dürfen in keiner Weise verändert oder modifiziert werden, einschließlich durch Änderung der Farben, Änderung der Schriftart, Verwendung von Strichen, Neuanordnung von Design-Elementen oder durch Dehnen/Verzerren. Unity-Logos dürfen nicht animiert werden. Eine klare und einheitliche Verwendung muss gewährleistet sein.
  • Stellen Sie sicher, dass Unity-Logos deutlich zu sehen sind. Neben der Vermeidung von Verzerrungen dürfen Sie Unity-Logos nicht verkleinern, um sie unscharf, verschwommen oder anderweitig unleserlich zu machen.
  • Stellen Sie sicher, dass genügend freier Platz zwischen den Unity-Logos und anderen grafischen Elementen oder Textelementen vorhanden ist. Die Unity-Logos müssen immer als einzelne Elemente erkannt und interpretiert werden.
  • Verwenden Sie keine Unity-Logos, um Ihre Materialien zu "verschönern" oder "aufzupeppen". Unity-Logos sind künstlerische Vermögenswerte und dürfen nicht für rein stilistische Zwecke verwendet werden.
Unity Logos and their uses that do not require separate permission

"Made with Unity"-Logo

(download)

“Made with Unity” promotes the fact that your creation was made with our software platform. As such, this logo may be used in association with games, apps, or other digital media you created with the Unity software platform and that you distribute to end-users.

Unity & “cube” logo

(download)

Our main corporate logo. Use of this logo without separate permission is limited to the following cases:

Expression of relationship

For the purposes of expressing an actual relationship you have with us (e.g., as a Unity vendor or supplier) in advertising or marketing materials – so long as the logo is only shown with logos (at least 1) of other companies for similar purposes.

Promotion of Unity products/services

For the purposes of promoting Unity products/services in marketing or advertising materials, so long as the space where it is used is exclusively for Unity products/services and no others (including your own).

Fan expression

You may use this Unity logo in informational materials such as a blog/vlog post about Unity products/services or their use, as long as (a) the materials themselves are noncommercial and available to the public without charge; (b) you have no commercial objective in the distribution of the materials; (c) the materials do not look like official Unity materials or like Unity has endorsed the materials; and (d) you do not associate the logo with anything other than Unity products/services. The sole exception for noncommercial use is the use of advertising in informational videos distributed via video-sharing websites (e.g., YouTube) – this is permitted as long as you observe all other requirements of these Guidelines.

As in other cases, it is especially important that you do not use the Unity logo in any way to promote you, your business/products/services, or anyone else or their business/products/services. You also cannot misrepresent yourself, such as claiming that you have Unity Certification if you do not.

Tab “cube” logo

(download)

Permitted uses without separate permission for this logo are the same as for our main corporate logo, except that this logo is only to be used where economy of space for a logo reasonably demands it – in other words, when using the main corporate logo would result in it looking “too small,” unclear, or distorted.

Partner Badge/Verification Badge

"Partnerabzeichen" bezeichnet beliebige der folgenden Abzeichen:

"Verifizierungsabzeichen" bezeichnet nur das folgende Abzeichen:

If you have a separate written agreement with Unity for use of any “Partner Badge” or “Verification Badge,” you will be provided with instructions on how to download the logos. For any Partner Badge or Verification Badge, you must adhere to the following specific rules in addition to the general rules on permitted logo use in these Guidelines.

Specific rules for Partner Badges

A Partner Badge may only be used to illustrate the fact of the actual relationship between the partner and Unity as evidenced by the relevant agreement between the partner and Unity, and only so long as the agreement and recognition by Unity is in effect.

Auch wenn das Partnerabzeichen dem Hervorheben dieser Beziehung und Anerkennung dient, dürfen Sie es nicht verwenden, um eine Verbindung mit Unity darzustellen oder anzudeuten oder den Anschein zu erwecken, dass Unity Sie oder Ihre Produkte auf irgendeine Weise sponsert oder empfiehlt. Dies bedeutet u. a. auch, dass Sie das Partnerabzeichen nicht auf einer "Verpackung" (weder digital noch anderweitig) Ihrer Produkte anbringen oder das Partnerabzeichen in Verbindung mit Ihren Produkten in Marketingmaterialien verwenden dürfen.

Wenn Sie beispielsweise ein verifizierter Lösungspartner sind, dürfen Sie dieses Partnerabzeichen auf Ihrer Website und in Ihren Marketingmaterialien verwenden, nicht jedoch in Verbindung mit bestimmten Produkten. Als verifizierter Lösungspartner dürfen Sie jedoch das Verifizierungsabzeichen in Verbindung mit dem Produkt verwenden, für das Sie das Verifizierungsabzeichen erhalten haben. Klarer ausgedrückt darf ein verifizierter Lösungspartner das Partnerabzeichen nur verwenden, solange er das Recht hat, ein Verifizierungsabzeichen zu verwenden.

Das Partnerabzeichen darf darüber hinaus nie größer und/oder dominanter als das eigene Markenzeichen dargestellt werden und darf niemals in das eigene Markenzeichen eingebettet werden.

Please also see and adhere to our style guide for Partner Badges.

Specific rules for Verification Badges

The Verification Badge may only be used to illustrate the fact that your product met, and continues to meet, Unity's requirements for the Verification Badge.

Importantly, the Verification Badge concerns the product and not the business in general of the person or company that has received authorization to use the Verification Badge. That means the Verification Badge must be used only in association with the verified product, and only so long as it remains verified in accordance with Unity’s requirements.

Please also see and adhere to our style guide for Verification Badges.

Unity-Zertifizierung

Our Unity Certification offerings, including for individuals seeking certification, and Unity Training or Certification partners, also permit the use of certain Unity Logos and badges. Please consult our Unity Certification portal for details on these programs.

Always use Unity Trademarks properly

Der Zweck eines Markenzeichens besteht darin, als Herkunftsangabe (d. h. als Quellenangabe von Waren oder Dienstleistungen) zu dienen. Daher sind Markenzeichen wertvoll – sie schaffen Goodwill für den Anbieter der Waren oder Dienstleistungen und helfen Verbrauchern zu verstehen, woher Waren oder Dienstleistungen kommen. Stellen Sie daher sicher, dass Sie die Unity-Markenzeichen ordnungsgemäß verwenden, wie nachfolgend erläutert:

  • Verwenden Sie Unity-Markenzeichen nur als Adjektive. Markenzeichen sind Adjektive: sie dienen der Beschreibung oder näheren Bestimmung und sollten nicht als Substantive oder Verben verwendet werden. Zum Beispiel:
    Richtig Falsch
    Holen Sie sich Unity-Software! Holen Sie sich Unity!
  • Verwenden Sie Unity-Markenzeichen, um Unity-Produkte oder -Dienste zu beschreiben, ohne eine Verbindung zu oder Unterstützung durch Unity anzudeuten. Zum Beispiel:
    Richtig Falsch
    XYZ-Einführungen für Unity-Software Unity-Tutorials
  • Stellen Sie sicher, dass genügend freier Platz zwischen den Unity-Markenzeichen und anderen grafischen Elementen oder Textelementen vorhanden ist, damit sie als eigenständige Elemente interpretiert werden können. Zum Beispiel:
    Richtig Falsch
    XYZs Schulungsvideos für Unity-Software XYZ-Unity-Schulungsvideos
  • Verwenden Sie Unity-Markenzeichen nur unverändert und ohne Abkürzungen oder Verwendung der Possessivform. Zum Beispiel:
    Richtig Falsch
    XYZ nutzt das Potenzial des Unity ML-Agents-Toolkits XYZ nutzt das Potenzial der ML-Technik
  • Geben Sie den korrekten Markenhinweis an. Veröffentlichte Materialien jeglicher Art, einschließlich digitaler Materialien wie Webseiten oder digitale Anzeigen, die mit Unity-Markenzeichen versehen sind, müssen einen Markenhinweis enthalten. Dieser Hinweis kann im Abspann, in einer Fußzeile oder an einem ähnlichen Ort erscheinen. Die Form des Hinweises sollte Folgendem entsprechen:
    • "[This website/these materials/(product/service or company name)] [is/are] not sponsored by or affiliated with Unity Technologies or its affiliates. [Unity Trademark(s)] [is a/are] trademark[s] or registered trademark[s] of Unity Technologies or its affiliates in the U.S. and elsewhere."
    • Wenn Materialien beispielsweise auf "Unity" hinweisen (ohne ein Unity-Logo zu präsentieren):
    • "Diese Materialien werden nicht von Unity Technologies oder seinen Partnerunternehmen gesponsert und stehen nicht mit diesen in Verbindung. "Unity" ist ein Markenzeichen oder eingetragenes Markenzeichen von Unity Technologies oder deren Partnerunternehmen in den USA und anderen Ländern."

Things you can’t do

As mentioned, our Trademarks are some of our most important assets, therefore:

  • Do not use any Unity Logos except as permitted by these Guidelines or under a separate agreement in writing with Unity.
  • Verwenden Sie keine Unity-Markenzeichen (oder Markenzeichen, die eine verwirrende Ähnlichkeit aufweisen) für Ihr Unternehmen, Ihre Produkte oder Ihre Dienstleistungen oder als Namen oder Handle (z. B. Hashtag) für soziale Medien oder als Teil eines Domain-Namens.
  • Do not use Unity Trademarks (or any confusingly similar Trademarks) in a way that may suggest an affiliation with, or endorsement by, Unity. Do not use Unity Trademarks in a way that may confuse our Trademarks with anyone else’s.
  • Do not use Unity Trademarks to discredit or disparage Unity or its products or services, including any use that may tarnish Unity’s reputation or damage the goodwill associated with Unity Trademarks.
  • Verwenden Sie Unity-Markenzeichen nicht in einer Weise, die irreführend oder unehrlich ist, einschließlich Werbung für jegliche Unity-Produkte oder -Dienste.
  • Verwenden Sie Unity-Markenzeichen nicht in Verbindung mit Informationen oder Materialien, die Unity als unzulässig empfinden könnte, einschließlich einer Verwendung, die nach Meinung von Unity zu Folgendem führen könnte bzw. folgenden Eigenschaften entspricht:
    • to infringe, misappropriate, or violate a third party’s patent, copyright, trademark, trade secret, moral rights, or other intellectual property rights, or rights of publicity or privacy; to violate, or encourage any conduct that would violate, any applicable law or regulation or would give rise to liability of any kind;
    • to be defamatory, obscene, pornographic, vulgar, or offensive; to promote discrimination, bigotry, racism, hatred, harassment, or harm against any individual or group;
    • zur Förderung von Gewalt oder Handlungen, die eine andere Person bedrohen; oder
    • zur Förderung illegaler oder schädlicher Aktivitäten oder Substanzen.
  • Verwenden Sie Unity-Markenzeichen nicht als Schlüsselwörter, Suchbegriffe, Metadaten oder andere Identifikatoren in einem Online-Anzeigendienst.

Markenzeichen-Missbrauch melden

Sollten Sie auf Markenzeichen stoßen, die den Markenzeichen von Unity zum Verwechseln ähneln, oder wenn Sie auf die Verwendung von Unity-Markenzeichen im Widerspruch zu diesen Richtlinien stoßen, bitten wir Sie, uns unter marken@unity3d.com zu informieren.

Questions/separate logo permission requests

If you have any questions concerning these Guidelines or have a logo authorization request, kindly contact trademarks@unity3d.com. Please understand that processing requests can take time. In making any request, you acknowledge that Unity’s Privacy Policy will govern Unity’s collection and use of any personal data provided in connection with that request.