Правила соблюдения конфиденциальности

**УВЕДОМЛЕНИЕ: 5 октября 2015 года компания Unity опубликовала новые правила соблюдения конфиденциальности. Если вы начали использовать товары или сервисы Unity не ранее 5 октября 2015 года, порядок сбора и использования вашей информации компанией Unity определяется данными правилами. Если вы использовали товары или услуги Unity до 5 октября 2015 года, порядок сбора и использования вашей информации определялся условиями, принятыми вами до начала пользования соответствующей услугой, включая рекламные услуги, игры и услуги аналитики, предлагаемые компаниями Playnomics, Applifier или Everyplay. При этом, если вы продолжаете использовать товары или услуги Unity, начиная с 5 октября 2015 года, порядок сбора и использования вашей информации определяется настоящими правилами..

1. Часто задаваемые вопросы – FAQ

Поскольку текст правил соблюдения конфиденциальности обширен и может быть сложен для понимания, мы составили список ответов на часто задаваемые вопросы, которые представляют информацию о наших правилах соблюдения конфиденциальности в сжатой форме. Эта краткая информация дополняет, но не заменяет собой важные сведения, приведенные в полной версии наших правил соблюдения конфиденциальности. Полная версия наших правил соблюдения конфиденциальности определяет процесс сбора, использования, хранения и обмена информацией, которую мы собираем или получаем от вас.

В: Я разрабатываю игры на базе ПО Unity. Что мне нужно знать?

О: Вы можете получить доступ к вашей учетной записи и обновлять его на странице «Моя учетная запись» в Unity Store. Мы собираем данные о подключениях, включая IP-адреса и данные устройств, с которых вы посещали наш сайт. Мы используем аналитические службы, чтобы понять, как разработчики используют наше ПО, и чтобы улучшить качество ПО и сервисов. Мы также включаем определенные данные об устройствах в среду выполнения ПО, входящего в состав разрабатываемых вами приложений. Пожалуйста, убедитесь в том, что в правилах соблюдения конфиденциальности, которые вы предоставляете вашим пользователям, сказано, какая техническая информация собирается и передается третьим лицам, таким как компания Unity. Если вы пользуетесь сервисами Unity для разработчиков, такими как мобильная реклама и аналитика, ознакомьтесь с соответствующим FAQ ниже и нашей Политикой в отношении файлов cookie.

В: Я пользуюсь форумами на сайте Unity, что мне нужно знать?

О: Если вы размещаете комментарии на наших форумах, посетители и другие пользователи форума могут видеть ваше имя пользователя, фото и комментарии. Вы должны понимать, что вся размещаемая информация является общедоступной.

В: Я играю в игру, созданную на базе ПО Unity, что мне нужно знать?

О: Вероятно, компания Unity собирает всю или некоторую следующую информацию о вашем устройстве или ее часть: уникальный идентификатор устройства, сгенерированный с помощью MAC/IMEI/MEID устройства (который мы конвертируем в другой номер с использованием односторонней хэш-функции); IP-адрес; производитель и модель устройства; операционная система и версия вашей системы или устройства; вид браузера; язык; модель центрального процессора и количество имеющихся процессоров; вид графического адаптера и название поставщика; название и версия драйвера графического адаптера (например: «nv4disp.dll 6.10.93.71»); используемый графический прикладной программный интерфейс (например: «OpenGL 2.1» или «Direct3D 9.0c»); объем системной оперативной памяти и видеопамяти; текущее разрешение экрана; версия Unity Player; версия редактора Unity Editor, который используется для создания контента; число, указывающее на платформу, на которой работает проигрыватель: Mac, Windows или другие; а также контрольная сумма всех данных, отправляемых с целью проверки их корректной передачи; идентификатор приложения или пакета установленной игры («идентификатор приложения»). Некоторые разработчики Unity пользуются аналитикой и рекламными сервисами Unity, которые собирают дополнительную информацию. См. FAQ по Unity Analytics и Unity Ads ниже.

В: Почему собирается так много данных?

О: мы стараемся ограничить сбор информации о пользователях или устройствах; однако не все операционные системы позволяют отмечать, что информация уже была собрана. Это значит, что данные могут отправляться в компанию Unity всякий раз, когда вы начинаете игру. Мы используем эту информацию для принятия решений о том, какие платформы, операционные системы и их версии должно поддерживать наше ПО для разработки игр. Мы предоставляем разработчикам статистику, собранную на основе этих данных по адресу stats.unity3d.com. Эти данные помогают нам повысить качество наших сервисов, а разработчикам — качество их приложений.

В: Я играю в игру, в которой используется Unity Analytics, что мне нужно знать?

О: AПо запросу разработчика компания Unity собирает информацию об устройствах, такую как IP-адрес и идентификаторы устройства, а также события или действия, произошедшие в рамках игры, включая достигнутый уровень, число баллов, время, затраченное на их получение, метаданные об общении внутри игры, стоимость и подробные данные о покупках. Наши системы у предоставляют таким разработчикам постоянный доступ к этим данным. Другие клиенты Unity могут получить доступ к сводным отчетам об игровой активности по ряду игр. Такие отчеты частично основаны на вашей информации, но в них не указана ваша личность или ваше устройство. Если разработчик пользуется функцией Unity Analytics, это значит, что игра была создана на базе ПО Unity для разработчиков, поэтому обязательно ознакомьтесь с FAQ # 1.

В: Я получил рекламное объявление от Unity Ads, что мне нужно знать?

О: Вероятно, сервис Unity Ads собрал информацию об устройстве, такую как IP-адрес и идентификаторы устройства, а также информацию о том, какая реклама была вам доставлена и как вы на нее отреагировали. Эта информация будет предоставлена компаниям, занимающимся публикацией и распространением рекламы. В случае отправки компанией Unity персонализированной рекламы она направит вам соответствующее уведомление и предоставит возможность отказаться от ее получения. Просим вас ознакомиться с нашей Политикой в отношении файлов cookie, чтобы подробнее узнать о том, что вы можете предпринять в отношении персонализированной рекламы.

В: : Что из себя представляют идентификаторы устройства, например, IDFA или отпечатки пальцев, и зачем вы их собираете?

О: Как и многие другие поставщики мобильных приложений, вместо того чтобы просить пользователей создавать учетную запись и представляться системе каждый раз, когда они получают доступ к одному из наших приложений, компания Unity и другие лица, пользующиеся нашими продуктами, могут распознавать устройство пользователя. Идентификаторы устройств также используются для распознавания устройств компанией Unity и в других применениях. Например, если мы хотим эффективно ограничить число рекламных объявлений наших приложений, получаемых конкретным устройством, мы или рекламная сеть, размещающая рекламу от нашего имени, должны распознавать это устройство.

В: Я пользуюсь сервисом воспроизведения игры Unity (Everyplay), что мне нужно знать?

О: Вероятно, компания Unity собирает один или несколько идентификаторов устройства и ваш IP-адрес, а также данные о вашей активности в рамках сервиса. Если вы создали учетную запись в сервисе воспроизведения игры Unity, компания Unity получила всю информацию, предоставленную вами при создании учетной записи, включая адрес электронной почты и имя пользователя. В первую очередь мы используем вашу информацию для использования платформой воспроизведения игры и функциями, включая анализ и улучшение. Вы можете войти в вашу учетную запись и изменить ее, посетив Everyplay и перейдя к странице настроек пользователя. Также :

  • Когда вы создаете учетную запись или профиль, ваше имя пользователя, фотографии, описание пользователя, а также информация о том, какие пользователи подписаны на вас и на каких пользователей подписаны вы, будут общедоступными, то есть любое лицо сможет увидеть эту информацию и поделиться ею.
  • Воспроизведения игр будут доступны всем, и сервис или соответствующий разработчик могут использовать их для рекламирования сервиса или соответствующей игры.
  • Когда вы комментируете, делитесь или ставите «лайк», используя платформу сервиса воспроизведения игр Unity, ваше воспроизведение, включая любое аудио- или видеосопровождение воспроизведения, «лайк» или комментарии будут видны другим пользователям.
  • Если вы делитесь воспроизведением игры в социальной сети, некоторые ее пользователи, в зависимости от настроек конфиденциальности соответствующей социальной сети, смогут увидеть его.

В: Я продаю ресурсы через Unity Asset Store, что мне нужно знать?

О: Вероятно, компания Unity собирает информацию о вашем устройстве, включая IP-адрес и информацию о том, как вы пользуетесь сайтом, а также любые сведения, предоставленные вами при создании учетной записи. В первую очередь мы используем вашу информацию, чтобы помочь вам в размещении ресурсов, а также для контроля ваших платежей в соответствии с нашим соглашением. Мы можем использовать ее для отправки вам обновлений и изменений, а также проведения рекламных акций в Asset Store. Вы можете получить доступ к вашей учетной записи и изменить информацию. Для этого вам нужно войти в Asset Store и перейти к странице «Администрирование для издателей». Кроме того, когда вы публикуете или предоставляете ресурсы для получения лицензии в Asset Store, ваше имя как продавца и другая информация будут доступны в вашем профиле Publisher.

В: Я приобрел ресурс в Unity Asset Store, что мне нужно знать?

О: Вероятно, компания Unity собирает информацию о вашем устройстве, включая IP-адрес и информацию о том, как вы пользуетесь сайтом, а также любые сведения, предоставленные вами при создании учетной записи. В первую очередь мы используем вашу информацию, чтобы упростить вам доступ к Asset Store и любым приобретенным вами ресурсам. Мы также можем использовать ее для отправки вам обновлений и изменений, а также проведения рекламных акций в Asset Store. Вы можете получить доступ к вашей учетной записи и изменить информацию. Для этого вам нужно войти в Asset Store и перейти к странице «Моя учетная запись».

В: I play a game published by Unity, what should I know?

О: Вероятно, компания Unity или разработчик игры собирает информацию о вашем устройстве, такую как IP-адрес и идентификатор устройства, а также о событиях в рамках игры. См. FAQ 3) выше. Кроме того, компания Unity собирает любую предоставленную вами информацию, например, имя пользователя, которое вы создали. В первую очередь мы используем вашу информацию для непрерывного предоставления игры. Мы также можем использовать ее для анализа особенностей игры с целью ее адаптации к вашим предпочтениями или улучшения ее качества. Если вы хотите получить доступ к вашей информации или удалить свою учетную запись в игре, пишите на адрес privacy@unity3d.com.

2. Обзор правил соблюдения конфиденциальности

Компания Unity Technologies и ее дочерние и зависимые общества (далее «Unity») предлагают целый ряд продуктов и услуг для разработчиков игр и игроков, которые в настоящих правилах именуются «услугой» или «услугами». Учитывая, что мы хотели бы избежать ненужных формальностей и сделать настоящие правила более доступными для понимания, в настоящих правилах вместо компании Unity будет часто использоваться местоимение «мы» и его производные, а вместо читателя — местоимение «вы» и его производные или слово «пользователь». Под «устройством» мы понимаем любые устройства, включая настольные или портативные компьютеры, PC или Mac, смартфоны, планшеты или любые другие устройства, используемые для получения доступа к услугам. Под «разработчиком» мы понимаем третье лицо, занимающееся разработкой и/или распространением игр или других приложений, созданных с использованием ПО Unity, и/или игры, в которой используются сервисы компании Unity. Использование сервиса означает ваше согласие с настоящими правилами соблюдения конфиденциальности и нашим правом на передачу ваших данных в США.

Настоящие правила соблюдения конфиденциальности определяют способы использования нами информации в связи с оказанием услуг, которые включают любые вебсайты, на которых приводится ссылка на настоящие правила. В настоящих правилах приводится описание способов сбора, использования, обмена и защиты нами информации от разработчиков, игроков, получателей рекламы или лиц, посещающих наши сайты (вместе называемых «пользователи») в случаях, когда пользователи получают наши услуги тем или иным или иначе, в том числе:

  • Посещение сайтов Unity
  • Получение лицензии и загрузка ПО Unity для разработки игр и приложений («ПО Unity»)
  • Получение лицензии и загрузка сторонних ресурсов или размещение ваших ресурсов в Unity Asset Store, доступ к которому можно получить с помощью ПО Unity.
  • Пользование сервисами Unity для разработчиков, такими как Unity Cloud Build, Unity Analytics и Unity Ads.
  • Использование игр или приложений, созданных разработчиками с использованием ПО Unity.
  • Использование игр или приложений, в которых используется функция Unity Analytics, с помощью которой разработчики анализируют использование их игр и приложений.
  • Использование игр или приложений, отображающих рекламные объявления, поставляемые Unity Ads.
  • Просмотр, размещение и комментирование видео игр (воспроизведение) или общение с другими пользователями в связи с услугой воспроизведения игр Unity, которая в настоящее время носит название Everyplay.
  • Использование игр, распространяемых или публикуемых компанией Unity.

Мы получаем информацию о пользователях, их устройствах, местонахождении и пользовании услугами двумя основными способами:

  • Активно: когда пользователи активно снабжают нас информацией. Например, когда игрок создает учетную запись в Unity, он вводит свое имя, имя пользователя и адрес электронной почты, а также (в некоторых случаях) дату рождения.
  • Пассивно: когда наши системы автоматически собирают информацию о браузерах, устройствах и определенной активности в рамках сервиса. Например, когда игроки получают доступ к играм, в которых используется функция Unity Analytics, наши системы (при помощи разработчиков, которым нужна наша помощь в анализе особенностей использования их игр) могут автоматически собирать разную информацию, в том числе наименование устройства, отличительные признаки устройства и другие уникальные идентификаторы устройств пользователя и/или игровой активности пользователя

3. Информация, которую мы можем собирать или получать (в зависимости от того, какой продукт или услуга используются)

Информация, которую активно предоставляете вы или другие лица, в том числе:

  • Name
  • Имя и фамилия.
  • Возраст или дата рождения.
  • Пол.
  • Имя пользователя.
  • Фото профиля.
  • Адрес электронной почты.
  • Физический или почтовый адрес.
  • Номер телефона.
  • Название и контактная информация предприятия или организации.
  • Пароль (пароли), создаваемые пользователями для получения доступа к сервисам.
  • Информация для выставления счета или реквизиты счета, ИНН или другие идентификационные номера:
    • Когда пользователи осуществляют оплату (например, с помощью кредитной карты), информация, необходимая для осуществления покупки, передается расчетно-кассовым центрам, которые оказывают содействие компании Unity. Платежные системы Unity не предназначены для хранения номеров кредитных карт.
    • Когда пользователи, например, издатели в Asset Store, предоставляют нам информацию, которая требуется для перечисления оплаты.
  • Информация о социальных сетях: Когда вы входите в систему и получаете доступ к нашей продукции с учетной записи в социальной сети, вы можете предоставлять такую информацию, как ваше пользовательское имя в данной сети и список ваших контактов или другие данные, которыми данная социальная сеть делится с компанией Unity.
  • Игроки и другие пользователи могут делиться с нами информацией, которую мы храним от их имени и используем для повышения качества обслуживания. Например, в рамках сервиса воспроизведения игр Unity пользователи могут подгружать контакты для налаживания связей и рассылки приглашений друзьям.
  • В рамках определенных сервисов для разработчиков, таких как Unity Cloud Build или Unity Analytics, разработчики могут предоставлять информацию об игре и учетные данные, включая информацию о контроле поставщиков, коды и ключи.
  • Информация о местоположении:
    • Пользователи могут активно предоставлять информацию о своем местонахождении в ходе регистрации или при предоставлении платежной информации, например — адрес для выставления счета.
    • Пользователи могут по своему усмотрению сообщать о местонахождении их устройства, предоставляя играм и приложениям (в том числе публикуемым компанией Unity или использующим функцию Unity Analytics) право доступа к этой информации с помощью функции GPS.

Информация, которая пассивно собирается Unity (зачастую автоматически), включая:

  • Информация об устройстве, включая идентификационную метку и различные уникальные идентификаторы, такие как IDFA, Android Ad ID, IDFV, MAC-адрес — например, когда:
    • Игроки получают доступ к играм, предоставленным разработчиками и созданным на базе ПО Unity.
    • Игроки получают доступ к играм, в которых разработчик реализовал функцию Unity Analytics для анализа особенностей использования своих игр и улучшения их качества.
    • Игроки получают рекламные объявления, генерируемые приложением Unity Ads.
    • Игроки получают доступ к играм, предоставленным разработчиками, в которых реализована услуга воспроизведения игр Unity.
    • Игроки получают доступ к играм, опубликованным компанией Unity
  • Информация о местоположении: Наши системы (как большинство систем в сети) автоматически узнают IP-адрес, когда пользователи получают доступ к сервису. IP-адреса могут использоваться для получения информации об общем местонахождении (например, город и страна) точки выхода пользователя в сеть.
  • Игры и игровая активность: Когда вы играете в игру, в которой реализована функция Unity Analytics, собираются некоторые данные об игровой активности, такие как информация о ходе игры и присуждении денежных призов.
  • Информация, активно предоставляемая пользователями игр или приложений, в которых реализована функция Unity Analytics, может предоставляться компании Unity разработчиками игр (по усмотрению издателя игры) и включать в себя имя, адрес электронной почты, дату рождения и идентификационный номер приложения пользователя.
  • Список приложений: После получения игроками соответствующего уведомления и при отсутствии отказа компания Unity может получать названия и идентификаторы всех или некоторых приложений, установленных на вашем мобильном устройстве, когда игроки получают рекламные объявления, рассылаемые приложением Unity Ads.
  • Прочая техническая информация: Когда вы получаете доступ к нашим товарам или услугам непосредственно или через услуги, частично использующие наш сервис, мы можем регистрировать различную техническую информацию, в том числе:
    • IP-адрес;
    • информацию об устройстве, включая его наименование и идентификаторы, модель оборудования, операционную систему и версию, а также информацию о сети мобильной связи;
    • информацию о браузере;
    • информацию о файлах cookie;
    • дату/время доступа;
    • запрашиваемая(ые) страница(ы);
    • перенаправляющая(ие) страница(ы).
  • Информация об устройстве игрока: Когда вы играете в игру, разработанную на базе ПО Unity, разработчик может предоставить компании Unity право на сбор определенной информации, в том числе:
    • Уникальный идентификатор устройства, сгенерированный с помощью MAC/IMEI/MEID устройства, который мы конвертируем в другой номер с использованием односторонней хэш-функции для ограничения возможности идентификации соответствующего устройства в будущем.
    • Рекламный идентификатор, такой как Apple IDFA или Android Ad ID.
    • IP-адрес.
    • Производитель и модель устройства.
    • Операционная система и версия вашей системы или устройства.
    • Вид браузера.
    • Язык.
    • Модель процессора и количество имеющихся процессоров.
    • Информация о видеокарте, такая как тип, поставщик, название и версия карты и графический интерфейс для прикладных программ.
    • Объем системной оперативной памяти и видеопамяти.
    • Текущее разрешение экрана.
    • Версии Unity Player и Unity Editor.
    • Идентификатор операционной системы (например, Mac, Windows и т.д.).
    • Контрольная сумма всех данных, отправляемых с целью проверки корректности передачи.
    • Идентификатор приложения установленной игры
  • Информация разработчика ПО: При использовании вами ПО Unity для разработки игр и приложений мы собираем информацию об IP-адресах, операционной системе, имени пользователя и хоста, а также идентификатор оборудования при вашем первом использовании ПО. В ходе пользования ПО Unity может автоматически подключаться к Интернету для проверки обновлений и ваших лицензионных ключей и предоставлять нам статистику анонимного использования. Мы можем пользоваться сторонними аналитическими услугами, такими как Google Analytics, для сбора и анализа особенностей использования ПО Unity разработчиками.
  • Информация Unity Cloud Build: Если вы пользуетесь сервисами Unity Cloud Build, наши системы будут отслеживать процесс сборки и сообщать нам и вам о ходе основных этапов.
  • Файлы cookie и Unity Ads:
    • Компания Unity и другие лица, работающие от ее имени, могут использовать файлы cookie и сопутствующие технологии для хранения или считывания информации, получаемой от вашего браузера или устройства. Для этого могут использоваться, в частности, следующие технологии: (i) файлы cookie; (ii) веб-запросчики; (iii) пиксели отслеживания; (iv) местные объекты совместного использования (также именуются flash cookie). Подробнее см. нашу Политику в отношении файлов cookie.
    • Компания Unity может собирать информацию, включая списки приложений, для рассылки персонализированной рекламы. Подробнее см. нашу Политику в отношении файлов cookie.
    • Сторонние рекламодатели (и используемые ими рекламные сети), размещающие свои объявления в наших товарах и услугах, могут использовать файлы cookie или сопутствующие технологии для рассылки рекламы. Чтобы узнать больше об использовании cookies и соответствующих технологиях в рамках Услуги, см. нашу Политику в отношении файлов cookie.
  • Прочая информация: Мы можем получать дополнительную информацию о вас от третьих лиц, таких как участники рынка, партнеры, исследователи и др. Мы можем объединять информацию, получаемую от вас, с информацией о вас, которую мы получаем от таких третьих лиц, и информацией, предоставляемой в связи с любой другой подпиской, товарами или услугами, предлагаемыми нами.

4. Как мы используем информацию, которую собираем или получаем

Мы главным образом используем информацию, которую мы собираем, чтобы предоставлять, управлять и улучшать наши Услуги и ПО Unity. Мы используем вашу информацию в следующих целях:

  • Для создания, управления, диагностики и устранения неисправностей в учетных записях, товарах и услугах, предлагаемых нами.
  • Для зачисления или принятия платежей.
  • Для оказания технической поддержки и ответа на запросы.
  • Для предотвращения мошенничества, обязательного выполнения условий предоставления услуг или лицензий и защиты пользователей.
  • Для анализа особенностей использования соответствующей рекламы, сайта, игры, продукта или ПО; для тестирования изменений и улучшений; для персонализации вашего восприятия, а также для выявления и расширения связей с другими пользователями.
  • Для выполнения анализа и исследований, призванных повысить корректность, эффективность и удобство использования или распространения товаров и услуг, предлагаемых компанией Unity и разработчиками.
  • Для создания и обмена статистическими данными и отчетами о статистике использования приложений, работающих на базе Unity.
  • Для организации общения пользователей.
  • Для связи или объединения с другой полученной нами информацией.
  • Для рассылки целевой рекламы, включая персонализированные рекламные объявления.
  • Для информирования пользователей о новых товарах и услугах, включая рекламные акции.
  • Для сообщения вам информации, которая, по нашему мнению, может вас заинтересовать.

5. Раскрытие информации

Как мы можем раскрыть собираемую или получаемую нами информацию

  • Сторонние поставщики услуг. Мы предоставляем информацию пользователей другим компаниям, оказывающим услуги от имени Unity. Например, мы можем привлекать поставщиков услуг к обработке платежей; размещению и хранению наших данных; рассылке электронных писем или анализу данных. Мы поручаем указанным поставщикам услуг использовать информацию только в тех случаях, когда это необходимо для оказания запрошенных нами услуг.
  • Некоторые продавцы Asset Store. Мы предоставляем информацию о покупателях, такую как адрес электронной почты, когда вы осуществляете покупки или приобретаете лицензию на некоторые продукты (например, комплекты для разработки ПО), продавцам таких продуктов в нашем Asset Store. Это необходимо, чтобы помочь поставщику в выполнению вашего заказа.
  • Обеспечение безопасности, защиты и выполнение требований законодательства. Ваша информация и содержание всей вашей онлайн-переписки с сервисом или в рамках сервиса (включая, в том числе, текст чата, голосовую связь, IP-адреса и ваши персональные данные) может использоваться и контролироваться в целях оказания услуг и может быть раскрыта в следующих случаях:
    • (i) если у нас есть разумные основания полагать, что мы должны раскрыть такую информацию в ответ на официальный запрос (например, если мы получим распоряжение суда, ордер на обыск, судебную повестку или аналогичные судебные документы);
    • (ii) для выполнения требований действующих законов или постановлений;
    • (iii) если, по нашему мнению, услуга используется для преступной деятельности — для информирования других компаний и организаций с целью защиты от мошенничества и снижения кредитного риска;
    • (iv) если у нас есть разумные основания полагать, что существует значительный риск, подвергающий опасности вас, другое лицо или широкую общественность;
    • (v) для защиты прав или имущества компании Unity, в том числе для выполнения условий и требований лицензий, регулирующих использование услуг.
  • Продажа или поглощение. Мы можем предоставить вашу информацию, включая персональные данные, в случае рассмотрения возможности или выполнения компанией Unity слияния, поглощения другой компанией или продажи всех своих активов или их части.
  • Разработчики, использующие функцию Unity Analytics, будут иметь постоянный доступ к данным о пользователях их игр и приложений, а также любым сопутствующим данным, таким как идентификатор пользователя, идентификатор устройства и действия, выполняемые в рамках игры.
  • Реклама:
    • Unity Ads: разработчики могут попросить нас об использовании данных, собираемых их приложениями, для размещения персонализированных рекламных объявлений в их приложениях и любом другом месте. С помощью этих данных третьи лица, такие как издатели и рекламные агентства, смогут узнать об устройствах, с которых была получена или просмотрена эта реклама или выполнены последующие действия в связи с такой рекламой.
    • Сторонние товары и услуги: — как уже говорилось в нашей Политике в отношение файлов cookie, мы можем предоставить рекламодателям и их агентам право на использование файлов cookie или сопутствующих технологий в рамках услуги для хранения или считывания информации, получаемой от вашего браузера или устройства, с тем, чтобы они могли оптимизировать свои рекламные кампании, в том числе для увеличения числа просмотров и рассылки целевой рекламы.
  • С вашего согласия. Мы можем предоставлять вашу информацию, если (i) вы дадите нам соответствующее распоряжение, или (ii) дадите свое согласие на раскрытие данных.
  • Обезличенные и статистические данные. Часть собираемой нами информации не позволяет напрямую идентифицировать вас или ваше устройство. В ту информацию, которая позволяет идентифицировать вас или ваше устройство, мы можем внести изменения путем ее обезличивания или извлечения из нее статистической информации. Мы можем предоставлять обезличенные или статистические данные любому третьему лицу без каких-либо ограничений в отношении ее использования.

Обмен данными в результате ваших действий

SОбмен данными может осуществляться как в рамках услуг, так и вне их при выполнении вами определенных действий. Например:

  • Когда вы создаете учетную запись или профиль в сервисе воспроизведения игр Unity, ваше имя пользователя, фотографии, описание пользователя, пользователи, которые подписаны на вас и на которых подписаны вы, становятся общедоступными, т.е. любое лицо сможет увидеть эту информацию и поделиться ею. Кроме того, любое воспроизведение игры или видео, в том числе со звуковым сопровождением, помеченное как открытое для публичного пользования, может использоваться или повторно использоваться соответствующим разработчиком или сервисом для продвижения или рекламирования услуги и соответствующей игры.
  • Если вы комментируете, делитесь или ставите «лайк» сервису воспроизведения игр Unity, ваши действия или комментарии будут видны другим пользователям.
  • Если вы делитесь воспроизведением игры в социальной сети, то некоторые пользователи этой сети в зависимости от настроек конфиденциальности этой сети могут увидеть ваше воспроизведение;
  • Если вы размещаете комментарии на наших форумах, посетители и другие пользователи форума могут увидеть ваше имя пользователя, фото и комментарии.
  • Если вы публикуете или предоставляете ресурсы для получения лицензии в Asset Store, будет видно название вашего продавца и другая информация в вашем профиле Publisher.

6. Наши правила в отношении детей

Наши Услуги не имеют возрастных ограничений, и компания Unity не осуществляет сознательного сбора какой-либо персональной информации детей.

  • Если какому-либо лицу станет известно о том, что ребенок младше 13 лет предоставил нам персональную информацию, оно должно сообщить нам об этом по адресу privacy@unity3d.com.
  • Некоторые третьи лица, например, поставщики таких платформ, как iTunes Store или Google Play, могут вводить возрастные ограничения в отношении некоторых приложений, создаваемых разработчиками. Такие ограничения не имеют никакого отношения к данному ограничению. Третьи лица также могут присваивать категории содержанию некоторых сервисов. Такие категории не имеют никакого отношения к данному ограничению.

7. Доступ к информации и обновление информации

Мы предлагаем пользователям следующие способы получения доступа и обновления их информации.

Сервис Unity по воспроизведению игры (Everyplay)

Разработчики: Следует войти в учетную запись на Everyplay и перейти на страницу редактирования профайла, чтобы посмотреть и обновить вашу информацию. Пользователи: Следует войти в учетную запись на Everyplay и перейти на страницу с настройками пользователя, используя выпадающее меню в закладке пользователя. На странице настроек пользователя можно просматривать и менять описание профиля, аватар и фотографию. Также можно изменить пароль и удалить свой профиль.

ПО Unity

Разработчики: Следует войти в учетную запись на Unity Store перейти к странице Моя учетная запись для просмотра и обновления информации.

Asset Store

Продавцы: Следует войти в учетную запись на Asset Store и перейти к странице Администрирование для издателей для просмотра и обновления информации.
Покупатели: Следует войти в учетную запись на Asset Store и перейти к странице Моя учетная запись для просмотра и обновления информации.

Unity Ads

Издатели и Рекламодатели: Следует войти в вашу учетную запись и перейти к странице Настройки для просмотра и обновления информации.

Unity Cloud Build

Разработчики: Следует войти в вашу учетную запись и перейти к странице Моя учетная запись для просмотра и обновления информации.

Сообщество, включая Форумы и Ответы

Следует войти в учетную запись на веб-сайте Unity и перейти на страницу с настройками.

Unity Analytics

Разработчики: Следует войти в вашу учетную запись и перейти на страницу Редактировать мою учетную запись для просмотра и обновления и информации.

Игры, изданные Unity

Разработчики: Обратитесь к вашему представителю Unity Игроки: Напишите по адресу privacy@unity3d.com, чтобы сделать запрос на доступ. Для выполнения запросов на доступ игроков к играм Unity может потребоваться установление личности запрашивающего лица.

8. Ваш выбор в отношении сбора и использование Unity вашей информации

  • Вы всегда можете отказаться от использования сервиса или прекратить его использование, если вы не хотите, чтобы осуществлялся сбор информации о вас.
  • Вы можете пользоваться сервисом, но ограничить данные, собираемых нами. Например, в сервисе воспроизведения игр Unity вы можете создать учетную запись, но не прилагать фотографию.
  • Вы можете получать доступ к вашей информации и обновлять ее так, как указано в разделе Доступ к информации и обновление информации (выше).
  • Вы можете отказаться от получения электронных сообщений. Для этого нужно выполнить указания, содержащиеся в рекламных материалах. При этом
    • мы сохраняем за собой право на отправку вам уведомления о вашем отказе в виде электронного сообщения или СМС;
    • пользователи, отказавшиеся от получения рекламных сообщений, могут по-прежнему получать сообщения об административных вопросах, вопросах взаимодействия или транзакций (например, мы можем направить уведомление об изменении наших условий обслуживания или внесении значимых изменений в функции товара или услуги).
  • Отказ от Unity Ads: Вы не можете отказаться от получения рекламных объявлений в играх или приложениях, использующих Unity Ads, но вы вправе отказаться от определенной персонализированной рекламы. Более подробную информацию о ваших правах в отношении целевой рекламы в приложениях на мобильных устройствах см. в нашей Политике в отношении файлов cookie.
  • Отказ от сервиса Analytics. В настоящее время сервис Unity Analytics не позволяет пользователям приложений разработчиков отказаться от Unity Analytics. Если вы не хотите, чтобы сервис Unity Analytics собирал вашу информацию, вы можете перестать пользоваться игрой или приложением, в которых реализована функция Unity Analytics..
  • Мы пользуемся Google Analytics для отслеживания особенностей использования наших сайтов и повышения качества обслуживания в рамках услуги. Вы можете получить подробную информацию о том, как работает Google Analytics или определить порядок сбора данных на сайте http://www.google.com/policies/privacy/partners/. Чтобы контролировать ход сбора аналитических данных компанией Google, вы можете установить блокировщик браузера Google Analytics Opt-out Browser.
  • Удаление учетной записи. Пользователи Everyplay могут удалить учетную запись на странице «Настройки пользователя». Остальные пользователи могут удалить учетную запись, сделав запрос по адресу privacy@unity3d.com.

9. Страны, в которых может храниться и обрабатываться информация, включая страны за пределами Швейцарии и ЕЭЗ

  • Компания Unity выполняет требования рамочного соглашения Safe Harbor между США и ЕС, а также рамочного соглашения Safe Harbor между США и Швейцарией, разработанного министерством торговли США в отношении сбора, использования и хранения персональной информации из стран-участниц Евросоюза и Швейцарии. Компания Unity заверяет, что она придерживается принципов защиты конфиденциальности в рамках программы Safe Harbor в том, что касается уведомления, выбора, дальнейшей передачи, защиты, достоверности данных, доступа к информации и правоприменения. Более подробную информацию о программе Safe Harbor можно получить на сайте http://www.export.gov/safeharbor/. На этом сайте также можно ознакомиться с нашими заявлениями в этой связи. Согласно принципам Safe Harbor, определенным между США и ЕС и США и Швейцарией, компания Unity обязуется рассматривать жалобы в отношении соблюдения конфиденциальности ваших данных и сбора или использования нами вашей персональной информации. Мы обязуемся передавать неурегулированные жалобы в отношении соблюдения конфиденциальности данных согласно принципам Safe Harbor, определенным между США и ЕС и США и Швейцарией, для рассмотрения в независимый орган по урегулированию споров, BBB EU SAFE HARBOR при совете бюро по улучшению деловой практики. Если вы не получили подтверждения получения вашей жалобы в установленный срок или если вас не удовлетворяет результат рассмотрения нами вашей жалобы, зайдите на сайт BBB EU SAFE HARBOR, где вы сможете получить более подробную информацию и подать жалобу: http://www.jamsinternational.com/rules-procedures/safeharbor/file-safe-harbor-claim.
  • Если вы пользуетесь нашими услугами, ваши данные могут передаваться, храниться и обрабатываться в разных странах мира, где работают наши услуги и размещаются наши базы данных. В этих странах могут действовать другие уровни защиты данных, нежели в вашей стране. Использование услуги означает ваше согласие на передачу вашей информации нам и другим сторонам, с которыми мы обмениваемся такими данными согласно нашим правилам соблюдения конфиденциальности, кроме случаев передачи данных из Европейской экономической зоны или Швейцарии. В таких случаях действуют наши заявления о соответствии принципам Safe Harbor, определенным между США и ЕС и США и Швейцарией.

10. Защита информации

Мы принимаем коммерчески оправданные меры для защиты информации в ходе ее сбора, передачи и хранения. Эти меры зависят от степени конфиденциальности собираемой, обрабатываемой и хранимой нами информации, а также от современного уровня технологий. Обращаем ваше внимание на то, что ни одна система не может гарантировать 100%-ную защиту. Поэтому несмотря на то, что мы делаем все возможное для надлежащей защиты вашей информации в зависимости от степени ее конфиденциальности, мы не можем гарантировать ее абсолютную защиту и не берем на себя никакой ответственности за кражу, уничтожение, утрату или непреднамеренное раскрытие вашей информации.

11. Изменения настоящих правил соблюдения конфиденциальности

Мы сохраняем за собой право на изменение наших методов и настоящих правил в любой момент времени. В случае изменения настоящих правил мы можем направить соответствующее электронное сообщение или уведомление в рамках некоторых или всех наших предложений. Рекомендуем вам самостоятельно время от времени посещать данную страницу, чтобы быть в курсе методов, которые мы используем в данное время.

12. Права на неприкосновенность частной жизни в Калифорнии

  • Обмен информацией с третьими лицами в целях прямого маркетинга: Жители Калифорнии вправе требовать раскрытия личности любых третьих лиц, которым была передана их персональная информация, если целью такой передачи был прямой маркетинг, осуществляемый таким третьим лицом. Если вы проживаете в Калифорнии и хотите подать такой запрос, просим вас направить его на адрес privacy@unity3d.com или запретить раскрытие третьим лицам вашей персональной информации в целях прямого маркетинга. Для этого вам нужно написать нам по адресу privacy@unity3d.com.
  • Какие действия будут предприняты в ответ на запрос браузера «Do Not Track» (запрет отслеживания действий): Мы обязуемся сохранять за вами возможность выбора действий в отношении информации, получаемой нами для сторонних целей. В этой связи в нашей Политике в отношении файлов cookie aприводится описание способов предотвращения отправки целевой рекламы, а в настоящих правилах рассказывается, как можно сделать так, чтобы сервис Google Analytics не собирал информацию. Однако мы не признаем запросы браузера «Do Not Track» (запрет отслеживания действий) и не реагируем на них, поскольку стандарты, продукты и решения, призванные обеспечить запрет отслеживания действий в Интернете, все еще находятся в стадии разработки. Более подробную информацию о запросах об отказе от отслеживания можно узнать на сайте allaboutdnt.com.

13. Ссылки на сайты и сервисы третьих лиц

Сервис может содержать ссылки на другие сайты, приложения и сервисы. Такие сторонние сайты, приложения и сервисы не подконтрольны компании Unity, поэтому мы не берем на себя никакой ответственности за способы защиты конфиденциальности информации, которые используют их операторы. Рекомендуем вам регулярно отслеживать правила соблюдения конфиденциальности информации, устанавливаемые соответствующими операторами. Напоминаем вам о том, что в настоящих правилах речь идет о правилах и методах компании Unity.

14. Контакты:

  • privacy@unity3d.com
  • США, 94107, штат Калифорния, г. Сан-Франциско, 94107, Фолсом-стрит, 795, Unity Technologies (Unity Technologies, 795 Folsom Street, San Francisco, CA 94107)

15. Политика в отношении файлов cookie

Что представляют собой файлы cookie?

Cookie — это небольшие участки данных, которые используемые или посещаемые вами сайты или сервисы могут размещать на вашем компьютере или устройстве. С помощью таких данных можно больше узнать о пользователе и персонализировать работу с ним, например, чтобы определить, какие рекламные объявления можно/нужно ему показывать. Термин «cookie» также означает целый ряд технологий, с помощью которых операторы выявляют пользователей и устройства, которые, в свою очередь, могут помочь им персонализировать обслуживание пользователя, предотвращать мошенничество, хранить данные о предпочтениях и ускорять процесс предоставления контента.

Как компания Unity использует файлы cookie?

Unity может использовать файлы cookie и сопутствующие технологии в самых разных целях, в том числе:

  • для получения более подробной информации об использовании наших товаров и услуг и в аналогичных аналитических целях;
  • для понимания особенностей взаимодействия пользователей с нашими рекламными объявлениями;
  • для понимания способов повышения эффективности работы;
  • для предотвращения мошенничества;
  • для индивидуализации наших товаров и услуг с помощью более уместного содержания;
  • для определения рекламы, которая больше подходит вам

Например, мы можем использовать веб-запросчик, чтобы узнать, когда было открыто электронное письмо, или хранить информацию о предпочтениях пользователя в так называемых flash-cookie.

Какие виды файлов cookie и сопутствующих технологий использует компания Unity?

Компания Unity использует целый ряд технологий для предоставления услуг и повышения их качества. Использование услуг означает ваше согласие на использование нами этих технологий, но вы можете воспользоваться следующим выбором в их отношении.

  • Файлы cookie браузера. Компания Unity использует файлы cookie браузера. Большинство популярных браузеров предлагает инструменты или настройки для пользователей, которые не хотят, чтобы на их устройствах размещались или считывались файлы cookie. Соответствующую информацию вы можете получить на странице настроек вашего браузера. Cookiepedia предоставляет информацию о файлах cookie в общем и о возможностях браузеров управлять ими.

  • Веб-запросчики, пиксельные теги, файлы «clear GIF». Компания Unity, другие связанные с ней компании или третьи лица, размещающие рекламу в услуге, могут использовать эти технологии для получения информации о поведении пользователей в режиме онлайн и их интересах, а также для персонализации рекламы, показываемой пользователям. Для получения более подробной информации о поведенческой рекламе посетите NAI.

  • • Идентификаторы устройств и идентификационные метки. В рамках услуги может использоваться один или целый ряд разных уникальных идентификаторов для распознавания пользователей и их устройств, включая адрес MAC, IDFA, Android Ad ID и идентификационные метки, которые могут включать в себя несколько видов данных, в том числе название устройства, приложения, установленные на нем, и характеристики браузера. УВЕДОМЛЕНИЕ: Компания Unity также может генерировать и присваивать идентификатор пользователя, когда вы получаете доступ к ее товарам или услугам или пользуетесь ими.

Какой выбор у меня есть в отношении рекламы?

Реклама позволяет оплатить часть расходов на предоставление сервисов, особенно тех расходов копании Unity, которые не покрываются пользователями. Следовательно, вы не можете отказаться от показа рекламы во время пользования сервисами; тем не менее, вы можете ограничить персонализированную рекламу, которая учитывает ваши интересы.

В случае отправки персонализированной рекламы самой компанией Unity она направит соответствующее уведомление и предоставит вам возможность отказаться от ее получения.

Разработчики могут пользоваться другими сторонними рекламными сетями. Если вы не хотите получать персонализированную рекламу, предоставляемую третьими лицами, вы можете отказаться с помощью специальных программ отказа, которые контролируются третьими лицами, такими как Network Advertising Initiative (совет по инициативе в отношении сетевой рекламы, NAI), Digital Advertising Alliance (альянс в отношении цифровой рекламы, DAA), и/или European Interactive Digital Advertising Alliance (европейский альянс в отношении интерактивной цифровой рекламы EIDAA). В соответствующих случаях вы можете отказаться от рекламы на сайте NAI, сайте DAA или сайте EIAA. Компания Unity не контролирует процедуры отказа от рекламы, организованные третьими лицами, и не несет никакой ответственности за выбор, сделанный вами с использованием этих механизмов, а также за их доступность или корректность работы.

Компания Unity пользуется Google для размещения рекламы в сервисах и на сторонних сайтах. Мы можем пользоваться следующими решениями на базе Google Analytics for Display Advertising: Remarketing, Google Display Network Impression Reporting, DoubleClick Campaign Manager integration и Google Analytics Demographics and Interest Reporting. Для отказа от Google Analytics for Display Advertising или настройки рекламных сообщений Google Display Network зайдите на страницу Google Ads Settings page.

Дополнительные возможности в отношении файлов cookie браузера, веб-запросчиков и других технологий отслеживания

TПользователям доступен ряд расширений браузера, с помощью которых они могут больше узнать об использовании файлов cookie и сопутствующих технологий на своих устройствах и лучше контролировать их. Вот некоторые самые популярные решения: Ghostery, Abine иPrivacyFix.

Информация и возможности в отношении отслеживания и адресности на мобильных устройствах

Компании Apple и Google предлагают пользователям устройств, работающих с операционными системами этих компаний, соответственно iOS и Android, возможности ограничения отслеживания и контроля адресности рекламы.

  • Unity Ads может направлять рекламные объявления на базе некоторых приложений, установленных на мобильных устройствах, таких как игры. При этом у игроков есть возможность отказаться от такой рекламы. Данный сервис также проверяет и хранит предпочтения пользователя на устройствах на базе iOS и Android для ограничения отслеживания действий с целью рекламы. Это означает, что если пользователи уже ограничили возможности отслеживания действий с целью рекламы, Unity Ads не будет собирать названия приложений и направлять персонализированную рекламу. Если вы пользуетесь устройством Apple, зайдите сайт.
  • Если вы пользуетесь устройством на базе Android, перейдите на страницу настроек google, выберите пункт «Реклама» и сбросьте ваш рекламный идентификатор или откажитесь от получения персонализированной рекламы.
  • • Более подробную информацию о возможностях в целом ряде крупных рекламных сетей можно найти здесь.
Back to Top